《江慎修居士选录》【放生善报 第四章放生得子】
放生现报故事集----印光大师鉴定
江慎修先生放生杀生现报录铸板流通
民国十一年壬戍冬释印光谨撰
【原文】
41.放鱼子贵张奎
未时张奎，钱塘人。幼时临溪破鱼，误伤指，因曰：我伤一指，如此痛楚，鱼遭剖割，其痛何如。遂以一篮鱼尽放之，常戒杀生。后梦一人馈以大鱼，遂生一子，登进士为永州太守，累世富厚。
【白话文】
放鱼子贵，世代平安
宋代的张奎，是钱塘县人，小时侯，在小河边上用小刀剖鱼，不注意伤了手指，于是颇有感悟地说道：“我伤了一个手指就疼得这样厉害，那鱼被割破肚子，那会是多么疼呀?”于是把一篮鱼都放到水里了。从此他经常戒杀放生。后来梦见一个人，送给他一条大鱼，他的妻子不久后便生下一个贵子，成年后，考取了进士，官做到永州的太守，世世代代过着很富裕的生活。
【原文】
42.释鸟族繁项德兴
洪武时，项德兴，休宁桂山人。家贫课蒙，父瞽母癫，孝养不倦。父母继亡，哀毁尽礼。陈某怜其孝，以女妻之，时年已四十矣。陈素以捕卖黄头画眉为业，德兴效尤，生数女，无子，祷于各庙。一夕梦父责之曰：汝伤生太多，上干天罚，速宜改过，方能延我血脉。妻陈氏梦亦同，乃尽放笼鸟，并劝陈改业。五十八方生子，七十五得孙，后子姓繁衍成巨族。
【白话文】
42.释鸟族繁的项德兴
明洪武年间，休宁桂山人项德兴，幼时因家庭贫困没钱读书，而且父亲眼盲、母亲精神错乱，但是他对父母都很孝顺。后来父母相继过世，他只好悲痛地处理后事。有个陈某可怜这位孝子，便将女儿嫁给他，当时项德兴已经四十岁了。陈某平常以买卖黄头画眉鸟为业，因此项德兴也跟他学做这个生意。几年以后，项德兴生了好几个女儿，却没有儿子，为此他经常到各个寺庙去拜神祈求。一天晚上，他梦见父亲来责备他说：「你伤害了太多生灵，会遭上天处罚的。最好马上改过，才能延续我们项家的血脉啊!」没想到他的妻子也做了相同的梦，因此妻子便劝他把笼里的鸟都放了，改做其它事业。后来项德兴到五十八岁才得子，七十五岁得孙。不过后来子孙兴盛，结果繁衍成一个大家族。
评论